Ses recherches portent principalement sur la formation de la modernité à travers les relations entre la médecine moderne, les différentes pratiques artistiques et le corps dans la seconde moitié du XIXe siècle. Son mémoire de fin d'études sur Jean-Martin Charcot et l'influence de ses recherches cliniques sur le développement du spectacle moderne à Paris a été récompensé par le Prix du doyen de la Faculté des Lettres de Ljubljana.

Dans le cadre de la résidence de l’École des modernités, Eva Smrekar prolonge ses recherches sur l’histoire du travestissement masculin dans le music-hall, le café-concert et le bal à la fin du XIXe et au début du XXe siècle à Paris. Ses recherches se concentrent surtout sur deux modèles particuliers du corps travesti, construits dans le spectacle moderne : le transformisme, un nouveau genre performatif du music-hall basé sur les imitations et les transformations rapides de la voix, du costume et des gestes sur la scène; et les travestis de « Magic City », l’un des premiers parcs d’attractions à Paris qui devint célèbre pour ses bals travestis de la Mi-Carême surtout dans les années 1920 et 1930. La figure de Barbette (Vander Clyde Broadway, 1899-1973), proche de Cocteau et Man Ray, dont le parcours est documenté par des archives conservées à la Bibliothèque Nationale de France, sert notamment de fil conducteur à ces recherches.